痛みという君に (feat. KimNeulpeum) - B-612 Station

너의 상처투성이 마음,속
君の傷だらけの心、中
키미노 키즈다라케노 코코로 나카

가득히 차있는 고통속에
いっぱい詰まっている苦痛の中で
잇파이 츠맛테이루 쿠츠우노 나카데

줄곧, 손을 뻗어보아도
ずっと、手を伸ばしてみても
즛토 테오 노바시테미테모

사라져갔어
消えていった
키에테잇타

몇번이던
何度でも
난도데모

아픔이라는 이름만 남기고
痛みという名前だけ残して
이타미토 유우 나마에다케 노코시테


다음엔 꼭
次はきっと
츠기와 킷토

말할래. 너와
言うよ。君と
유우요 키미토

함께
いっしょに
잇쇼니

그러니까 내 손을 잡아줘
だから私の手を握ってくれ
다카라 와타시노 테오 니깃테쿠레


아픔뿐이야. 너를 보는건
痛みだけだよ。君を見るのは
이타미다케다요 키미오 미루노와

사랑이란 글자도 배워야 해
愛という文字も学ばなければならない
아이토 유우 모지모 마나바나케레바 나라나이

아픔만 남은 너를 이젠
痛みだけ残った君をもう
이타미다케 노콧타 키미오 모오

아픔이라고 부를테니 지금부터 그만울어줬으면 해~
痛みと呼ぶから今からもう泣かないでね~
이타미토 요부카라 이마카라 모오 나카나이데네에


거울은 슬픈표정
鏡は悲しい表情
카가미와 카나시이 효오조오

너에게만 묻고싶어
君にだけ聞きたい
키미니다케 키키타이

힘들어?
大変なの？
타이헨나노

그리고 깨부수고 잡았어
そして壊して捕まえた
소시테 코와시테 츠카마에타

놀랐어?
驚いた？
오도로이타

기다렸어.
待ってたよ。
맛테타요

아픔아, 그 동안 보고 싶었어
痛みよ、その間会いたかった
이타미요 소노 아이다 아이타캇타

너의 상처투성이 마음,속
君の傷だらけの心、中
키미노 키즈다라케노 코코로 나카


지금도
今も
이마모


아픔뿐이야. 너를 보는건
痛みだけだよ。君を見るのは
이타미다케다요 키미오 미루노와

사랑이란 글자도 배워야 해
愛という文字も学ばなければならない
아이토 유우 모지모 마나바나케레바 나라나이

아픔만 남은 너를 이젠
痛みだけ残った君をもう
이타미다케 노콧타 키미오 모오

아픔이라고 부를테니 지금부터 그만울어줬으면 해~
痛みと呼ぶから今からもう泣かないでね~
이타미토 요부카라 이마카라 모오 나카나이데네에


혼자뿐이야. 나를 보는건
一人だけだよ。私を見るのは
히토리다케다요 와타시오 미루노와

사랑이란 말들도 나를 위해서
愛という言葉も私のために
아이토 유우 코토바모 와타시노 타메니

뒤를 보면 홀로남은 나에게
後ろを見ると一人残った私に
우시로오 미루토 히토리 노콧타 와타시니

잘 버텼어 고마워
よく耐えた。ありがとう
요쿠 타에타 아리가토오

지금부터 그만울어줬으면 해~
今からもう泣かないでね~
이마카라 모오 나카나이데네에